Ibn 'Arabi¯ (1165-1240) er blandt de mest indflydelsesrige og kontroversielle islamiske mystikere, kendt blandt hans tilhængere som ’den største mester’ og blandt hans modstandere som ’den største kætter’. Af hans meget omfattende forfatterskab foreligger der indtil videre kun nogle fa° sider i dansk oversættelse. Artikelen præsenterer en kommenteret oversættelse af uddrag af en af hans tekster kaldet Ru¯h al-quds, ’Hellighedens a°nd’.