Jens Erik Mogensen
Associate Professor
- 2023
- Published
Interpreting in the Public Sector in Denmark: A New Model for Certification and Education
Mogensen, Jens Erik, 2023, In: Iris Journal of Educational Research. 4 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- 2018
- Published
Forord
Mogensen, Jens Erik, 2018, Tidligere sprogstart. Ny begynderdidaktik med fokus på flersprogethed. Daryai-Hansen, P. & Albrechtsen, D. (eds.). København: Konsortiet for Sprog og Fagdidaktik i folkeskolen, p. 1-6Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- 2009
- Published
Kulturbundethed og bilingval leksikografi
Mogensen, Jens Erik, 2009, Sprogvidenskab i glimt. Farø, K. J., Larsen, N-E., Mogensen, J. E., Møller Holsting, A. E. & Vinther, T. (eds.). Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 427-433 (University of Southern Denmark Studies in Linguistics; No. 18).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Sprogvidenskab i glimt
Farø, K. J. (ed.), Larsen, N. (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.), Holsting, A. E. M. (ed.) & Vinther, T. (ed.), 2009, Odense: Syddansk Universitetsforlag. 515 p. (University of Southern Denmark Studies in Linguistics; No. 18).Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
- 2008
- Published
Zur Funktion grammatischer Angaben im gedruckten Wörterbuch
Mogensen, Jens Erik, 2008, Terra Grammatica: Ideen - Methoden - Modelle. Mikolajczyk, B. & Kotin, M. (eds.). Frankfurt am Main: Peter Lang, Vol. 18. p. 269-286 17 p. (Posener Beiträge zur Germanistik, Vol. 18).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- 2007
- Published
Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004
Mogensen, Jens Erik (ed.) & Gottlieb, Henrik (ed.), 2007, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 321 p. (Terminology and Lexicography Research and Practice, Vol. 10).Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Preface
Mogensen, Jens Erik & Gottlieb, Henrik, 2007, Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004. Gottlieb, H. & Mogensen, J. E. (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 9-11 (Terminology and Lexicography Research and Practice (TLRP), Vol. 10).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research
- 2006
- Published
Stor TYSK-DANSK ORDBOG (2005) – en kritisk vurdering på grundlag af den moderne metaleksikografi
Mogensen, Jens Erik, 2006, In: LexicoNordica. 13, p. 285-308Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- 2005
- Published
Die Orthografie im GWDS
Mogensen, Jens Erik, 2005, Untersuchungen zur kommerziellen Lexikographie der deutschen Gegenwartssprache. Duden. Das große Wörterbuch der deutchen Sprache in zehn Bänden. Print- und CD-ROM-Version. 121 ed. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 15-41Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Grammatik im Wörterbuch
Mogensen, Jens Erik, 2005, Schreiben, Verstehen, Übersetzen, Lernen. 14 ed. Frankfurt am Main: Peter Lang, p. 189-202Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Historical Linguistics 2003. Selected Papers from the 16th International Conference on Historical Linguistics, Copenhagen 11-15 August, 2003
Fortescue, M. (ed.), Skafte Jensen, E. (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.) & Schøsler, Lene (ed.), 2005, Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. 319 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Introduction. Vorwort
Gottlieb, Henrik, Mogensen, Jens Erik & Zettersten, S. A. P., 2005, Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicography May 2-4, 2002, at the University of Copenhagen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. IX-XXIResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research
- Published
Orthographie im zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch. Am Beispiel der Variantenschreibung
Mogensen, Jens Erik, 2005, Schreiben, Verstehen, Übersetzen, Lernen. 14 ed. Frankfurt am Main: Peter Lang, p. 165-178Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicographt May 2-4, 2002 at the University of Copenhagen
Gottlieb, Henrik (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.) & Zettersten, S. A. P. (ed.), 2005, Tübingen: Max Niemeyer Verlag. 555 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- 2004
- Published
Den såkaldte uoversættelighed og tosprogsleksikografien
Mogensen, Jens Erik, 2004, Verschränkung der Kulturen. Der Sprach- und Litteraturaustausch zwischen Skandinavien und den deutschspachigen Ländern.. Tübingen og Basel: Narr Francke Attempto Verlag, p. 165-179Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- 2002
- Published
Die Grammatik der Adjektive im de Gruyter Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mogensen, Jens Erik, 2002, Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen II. Untersuchungen anhand des de Gruyter Wörterbuchs Deutsch als Fremdsprache. Lexicigraphica, Series Maior Bind 110. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 91-104Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Die neue deutsche Rechtschreibung. Probleme bei der Umsetzung in zweisprachigen Wörterbüchern mit Deutsch und Dänisch
Mogensen, Jens Erik, 2002, In: Deutsch als Fremdsprache. 38, p. 214-218Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Konkrete initiativer
Mogensen, Jens Erik & Schøsler, Lene, 2002, De moderne fremmedsprog ved Københavns Universitet: En hvidbog om de moderne fremmedsprogsuddannelsers aktuelle situation og fremtidige udfordringer. Sprogfagenes identitetsudvalg. Hansen, H. L. (ed.). København: Museum Tusculanum, p. 95-114Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Om begreberne kerne, kernefaglighed, kompetencer og kvalifikationer
Mogensen, Jens Erik & Schøsler, Lene, 2002, De moderne fremmedsprog ved Københavns Universitet: En hvidbog om de moderne fremmedsprogsuddannelsers aktuelle situation og fremtidige udfordringer. Sprogfagenes identitetsudvalg. Hansen, H. L. (ed.). København: Museum Tusculanum, p. 73-94Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Report on The Eleventh International Symposium on Lexicography. Copenhagen May 2002
Mogensen, Jens Erik, 2002, In: International Journal of Lexicography. 15, p. 4-6Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- 2001
- Published
Die Neuregelung der Getrennt- und Zusammenschreibung im Deutschen, Gedanken und Vorschläge am Beispiel der Lexikographie
Mogensen, Jens Erik & Møller, E., 3 Sep 2001, In: Zeitschrift fur Germanistische Linguistik. 29, 2, p. 242-260 19 p.Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Die Neuregelung der Getrennt- und Zusammenschreibung im Deutschen. Gedanken und Vorschläge am Beispiel der Lexikografie
Mogensen, Jens Erik & Møller, E., 2001, In: ZGL. Zeitschrift für Germanistische Linguistik. 29:2 - 2001, p. 242-260Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Zur Entwicklung der deutschen Sprache der Gegenwart. Einleitende Bemerkungen
Mogensen, Jens Erik & Dudde, E., 2001, In: TEXT & KONTEXT. 23,2, p. 283 - 286Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Zur Rezeption der neuen deutschen Rechtschreibung in Dänemark
Mogensen, Jens Erik, 2001, Mannigfaltigkeit der Richtungen. Analyse und Vermittlung kultureller Identität im Blickfeld germanistischer Literaturwissenschaft. Literatur und Kultur: Reihe A, bd. 2.. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, p. 345-362Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- 2000
- Published
Frühneuhochdeutsche Varietäten im Kontrast. Die Tempora Perfekt und Präteritum in Quellentexten bis 1500
Mogensen, Jens Erik, 2000, Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache in Baltikum (Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik, Bd. 378). Stuttgart: Akademischer Verlag, p. 25-36Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Hochdeutsch in der dänischen Lexikographie des 18. und 19. Jahrhunderts
Mogensen, Jens Erik, 2000, Hochdeutsch in Skandinavien. Tübingen und Basel: Narr Francke Attempto Verlag, p. 65-79Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Le Klint, Erinnerungen an Peter Weiss: Auszüge aus Le Klint: Erindringstråde. København: Vindrose 1998. Aus dem Dänischen übersetzt und eingeleitet von Christa Grimm und Jens Erik Mogensen
Mogensen, Jens Erik & Grimm, C., 2000, Peter Weiss Jahrbuch für Literatur, Kunst und Politik im 20. Jahrhundert. Herausgegeben von Michael Hofmann, Martin Rector und Jochen Vogt in Verbindung mit der Internationalen Peter Weiss Gesellschaft.. Hofmann, M., Rector, M. & Vogt, J. (eds.). St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, Vol. 9. p. 166-182Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Symposium on Lexicography IX. Proceedings of the Ninth Int. Symposium on Lexicography April 23-25, 1998 at the University of Copenhagen. Edited by Jens Erik Mogensen, Viggo Hjørnager Pedersen and Arne Zettersten. (=Lexicographica. Series Maior; Bd. 103)
Mogensen, Jens Erik, Pedersen, V. H. & Zettersten, S. A. P., 2000, Tübingen: Max Niemeyer Verlag. 336 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Symposium on Lexicography, IX. Proceedings of the Ninth International Symposium on Lexicography April 23-25, 1998
Zettersten, S. A. P. (ed.), Pedersen, V. H. (ed.) & Mogensen, Jens Erik (ed.), 2000, Tübingen, Tyskland: Max Niemeyer Verlag. 336 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Tysk Basisgrammatik
Mogensen, Jens Erik, Bepler, H. & Schjørring, G., 2000, København: Gyldendal. 123 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- 1999
- Published
Informations- og kommunikationsteknologien i faget tysk
Mogensen, Jens Erik, Dose, C., Eriksen, K. W., Späth, P., Borg Jensen, H. & Schjørring, G., 1999, Undervisningsministeriet, Publiceret på internet http//www.gsk-fag.dk. 10 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Review Article. Ulla Björnheden: Zum Vierkasussystem des Mittelniederdeutschen. Göteborger Germanistische Forschungen 38. Acta Universitatis Gothoburgensis, Göteborg 1997, 241 S
Mogensen, Jens Erik, 1999, In: Studia Neophilologica. A Journal of Germanic and Romance Languages and Literatur. Bind 71, p. 109-114Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- 1998
- Published
Ballade hos naboen. Den aktuelle retskrivningsdiskussion og -strid i Tyskland
Mogensen, Jens Erik, 1998, Det er korrekt. Dansk retskrivning 1948-98. København: Hans Reitzels Forlag, p. 140-154Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Beim Nachbarn das Eigene mit fremden Augen sehen lernen
Mogensen, Jens Erik, 1998, Studieren in Europa und Übersee - USA, Australien, Asien. Frankfurt am Main: Societäts-Verlag, p. 59-64Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Die Grammatik der Verben in Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mogensen, Jens Erik & Bergenholtz, H., 1998, Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 77-87Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Grammatik im zweisprachigen Wörterbuch mit Dänisch und Deutsch: Verteilungsstruktur und Kondensierung
Mogensen, Jens Erik, 1998, Sprachgermanistik in Skandinavien III. Akten des IV. Nordischen Germanistentreffens auf Schloss Sandbjerg 5. bis 8. Juni 1996. Hermes Skriftserie.. Århus: Det erhvervssproglige Fakultet. Handelshøjskolen i Århus, p. 195-207Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Jiddisch
Mogensen, Jens Erik, 1998, Den Store Danske Encyklopædi. København: Gyldendal, p. 110Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Symposium on Lexicography VIII. Proceedings of the Eighth International Symposium on Lexicography, May 2-4, 1996, at the University of Copenhagen. Lexicographica. Series Maior. Band 90.
Mogensen, Jens Erik, Pedersen, V. H. & Zettersten, S. A. P., 1998, Tübingen: Max Niemeyer Verlag.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Symposium on Lexicography VIII. Proceedings on the Eighth International Symposium of Lexicography May 2-4, 1996
Pedersen, V. H. (ed.), Zettersten, S. A. P. (ed.) & Mogensen, Jens Erik (ed.), 1998, Tübingen, Tyskland: Max Niemeyer Verlag. 313 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- 1997
- Published
Ein Vorschlag zur Differenzierung des Aktzeitbegriffs im Lichte frühnehochdeutscher Belege
Mogensen, Jens Erik, 1997, Tempus im Deutschen und anderen Sprachen. Roskilde: ROLIG-Papir, p. 76Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- 1995
- Published
"Das süße Lied verhallt...". Zum Gebrauch vom Präsens bzw. Perfekt bei 'seit'-Adverbialien im Lichte der neueren Forschung
Mogensen, Jens Erik, 1995, Aspekte der Sprachbeschreibung. Akten des 29. Linguistischen Kolloquiums, Aarhus 1994 (= Linguistische Arbeiten, Bd. 342). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 155-158Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Fordelingsstruktur og kondensering. Grammatik i bilingvale ordbøger med dansk og tysk
Mogensen, Jens Erik, 1995, In: LexicoNordica. 2, p. 109-119Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Geschichte der Lexikographie mit Deutsch und Dänisch
Mogensen, Jens Erik & Bergenholtz, H., 1995, Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch II. Hildesheim, New York: Georg Olms Verlag, p. 191-222Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Niederdeutsch in Skandinavien V
Mogensen, Jens Erik, 1995, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 102, p. 14-18Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- 1994
- Published
Bogomtale: Ordbog over det danske Sprog. Supplement. Bd. I, A (Aa) til BH. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Gyldendal: København 1992
Mogensen, Jens Erik, 1994, In: Hermes - Journal of Linguistics. 12 - 1994, p. 217-225Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Die Termini direktes und indirektes Objekt. Zu ihrem Gebrauch in ausgewählten Grammatiken und Nachschlagewerken
Mogensen, Jens Erik, 1994, Sprache - Sprechen - Handeln. Akten des 28. Linguistischen Kolloquiums, Graz 1993. Band 1. Linguistische Arbeiten, bind 320.. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 147-154Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Du schalt alletyd dyne grammattikenboker by dy beholden. Metasprachliche Äusserungen zur älteren deutschen Verbalsyntax in einigen zeitgenössischen Grammatiken des Lateinischen
Mogensen, Jens Erik, 1994, Historische Soziolinguistik des Deutschen. Forschungsansätze - Korpusbildung - Fallstudien (= Stuttgarter Arbeiten zur Germanistik, Bd. 283).. Stuttgart: Adademischer Verlag, p. 7-16Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Kein Deutsch ohne Mühe
Mogensen, Jens Erik, 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 239-257Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Svenkerud, H. og Parnemann, H.: Cappelens Tysk-Norsk og Norsk-Tysk Ordbok. Oslo 1992. Recensionsartikel
Mogensen, Jens Erik, 1994, In: LexicoNordica. 1, p. 277-280Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Tysk Fonetik
Mogensen, Jens Erik, 1994, København: Handelshøjskolens Forlag. 111 p.Research output: Book/Report › Book › Research
ID: 7604
Most downloads
-
8378
downloads
Sprogvidenskab i glimt
Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
Published -
83
downloads
Forord
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Published