Jens Erik Mogensen
Associate Professor
[Oversættelse til dansk af] Krempel, Ulrich: Das junge Rheinland, eine Friedensidee
Mogensen, Jens Erik, 1990, Holte: Gl. Holtegaard. 30 p.Research output: Book/Report › Book › Communication
- Published
Zur lexikographischen Beschreibung einiger inhaltsarmer Verben im Deutschen
Mogensen, Jens Erik, 1992, Symposium on Lexicography V. Proceedings of the Fifth International Symposium on Lexicography, May 3-5, 1990 (Lexicographica Series Maior, bd.43). Tübingen: Max Niemeyer Verlag, p. 315-329Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Zur Verbalsyntax des Mittelniederdeutschen
Mogensen, Jens Erik, Rösler, I. & Schöndorf, K. E., 1992, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 99, p. 35-44Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Zur Rezeption der neuen deutschen Rechtschreibung in Dänemark
Mogensen, Jens Erik, 2001, Mannigfaltigkeit der Richtungen. Analyse und Vermittlung kultureller Identität im Blickfeld germanistischer Literaturwissenschaft. Literatur und Kultur: Reihe A, bd. 2.. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, p. 345-362Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Zur Funktion grammatischer Angaben im gedruckten Wörterbuch
Mogensen, Jens Erik, 2008, Terra Grammatica: Ideen - Methoden - Modelle. Mikolajczyk, B. & Kotin, M. (eds.). Frankfurt am Main: Peter Lang, Vol. 18. p. 269-286 17 p. (Posener Beiträge zur Germanistik, Vol. 18).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Zur Erforschung von Auxiliargefügen im Bereich des mittelniederdeutchen Tempussystems. Einige methodische und metasprachliche Überlegungen
Mogensen, Jens Erik, 1992, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 99, p. 38-40Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Zur Entwicklung der deutschen Sprache der Gegenwart. Einleitende Bemerkungen
Mogensen, Jens Erik & Dudde, E., 2001, In: TEXT & KONTEXT. 23,2, p. 283 - 286Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Wörterbuchkritik in Dänemark
Mogensen, Jens Erik & Bergenholtz, H., 1994, In: Lexicographica : Internationales Jahrbuch für Lexikographie. 9, p. 8-35Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Vi deler de studerendes bekymring for fagene - og derfor skal vi udvikle uddannelserne
Mogensen, Jens Erik & Kallestrup, J., 18 Nov 2019Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Communication
- Published
Varians og distinktivitet
Mogensen, Jens Erik, 1992, Nordiske Studier i Leksikografi (skrifter utgitt av Nordisk Forening for Leksikografi, 1). Oslo, p. 176-183Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Ulrich Pankok: An Rosa Luxemburg (oversættelse til dansk af tysk digt i artiklen "Mutter Ey" af Axel Bolvig)
Mogensen, Jens Erik, 16 Jun 1990, In: Politiken. p. 2. sektion, s. 1 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Udtryk og indhold. Eksemplificeret ved verbalsyntaktiske strukturer i middelnedertysk og ældre nyhøjtysk
Mogensen, Jens Erik, 1993, København, 2 p.Research output: Working paper › Research
- Published
UCC, KU og Metropol: Det kræver samarbejde at styrke fremmedsprog
Mogensen, Jens Erik, Hvid, T. & Busch, H., 14 Mar 2017Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Commissioned
- Published
Tysk nu: Konference om tysk sprog og kultur i offentlighed, forskning og undervisning i Danmark
Mogensen, Jens Erik (ed.), Skovgaard Andersen, M. (ed.), Sonne Jakobsen, K. (ed.), Klinge, A. (ed.), Sandberg, Anna Lena (ed.) & Siegfried, Detlef (ed.), 2010, København: Museum Tusculanum. 136 p.Research output: Book/Report › Book › Communication
- Published
Tysk Fonetik
Mogensen, Jens Erik, 1994, København: Handelshøjskolens Forlag. 111 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Tysk Basisgrammatik
Mogensen, Jens Erik, Bepler, H. & Schjørring, G., 2000, København: Gyldendal. 123 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Tysk Basisgrammatik
Mogensen, Jens Erik, Bepler, H. & Schjørring, G., 2010, 2. oplag ed. København: Gyldendal. 124 p.Research output: Book/Report › Book › Education
- Published
Tempusproblemer i Nyhøjtysk
Mogensen, Jens Erik, 1991, København: Museum Tusculanum. 155 p.Research output: Book/Report › Book › Research
- Published
Symposium on Lexicography, IX. Proceedings of the Ninth International Symposium on Lexicography April 23-25, 1998
Zettersten, S. A. P. (ed.), Pedersen, V. H. (ed.) & Mogensen, Jens Erik (ed.), 2000, Tübingen, Tyskland: Max Niemeyer Verlag. 336 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Symposium on Lexicography XI. Proceedings of the Eleventh International Symposium on Lexicographt May 2-4, 2002 at the University of Copenhagen
Gottlieb, Henrik (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.) & Zettersten, S. A. P. (ed.), 2005, Tübingen: Max Niemeyer Verlag. 555 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Symposium on Lexicography VIII. Proceedings on the Eighth International Symposium of Lexicography May 2-4, 1996
Pedersen, V. H. (ed.), Zettersten, S. A. P. (ed.) & Mogensen, Jens Erik (ed.), 1998, Tübingen, Tyskland: Max Niemeyer Verlag. 313 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Symposium on Lexicography VIII. Proceedings of the Eighth International Symposium on Lexicography, May 2-4, 1996, at the University of Copenhagen. Lexicographica. Series Maior. Band 90.
Mogensen, Jens Erik, Pedersen, V. H. & Zettersten, S. A. P., 1998, Tübingen: Max Niemeyer Verlag.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Symposium on Lexicography IX. Proceedings of the Ninth Int. Symposium on Lexicography April 23-25, 1998 at the University of Copenhagen. Edited by Jens Erik Mogensen, Viggo Hjørnager Pedersen and Arne Zettersten. (=Lexicographica. Series Maior; Bd. 103)
Mogensen, Jens Erik, Pedersen, V. H. & Zettersten, S. A. P., 2000, Tübingen: Max Niemeyer Verlag. 336 p.Research output: Book/Report › Book › Research › peer-review
- Published
Svenkerud, H. og Parnemann, H.: Cappelens Tysk-Norsk og Norsk-Tysk Ordbok. Oslo 1992. Recensionsartikel
Mogensen, Jens Erik, 1994, In: LexicoNordica. 1, p. 277-280Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Stor TYSK-DANSK ORDBOG (2005) – en kritisk vurdering på grundlag af den moderne metaleksikografi
Mogensen, Jens Erik, 2006, In: LexicoNordica. 13, p. 285-308Research output: Contribution to journal › Journal article › Research › peer-review
- Published
Stand und Aufgaben der mittelniederdeutschen Syntaxforschung. Mit einem Beitrag zur Syntax der hypotaktischen Verbalketten in den mnd. Bibelfrühdrucken L und K*Ou
Mogensen, Jens Erik, 1992, In: Niederdeutsches Jahrbuch. 115, p. 24-40Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Sprogvidenskab i glimt
Farø, K. J. (ed.), Larsen, N. (ed.), Mogensen, Jens Erik (ed.), Holsting, A. E. M. (ed.) & Vinther, T. (ed.), 2009, Odense: Syddansk Universitetsforlag. 515 p. (University of Southern Denmark Studies in Linguistics; No. 18).Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
- Published
Sprogfagene skal ud af dimensioneringen nu
Mogensen, Jens Erik, 1 Mar 2017Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Commissioned
- Published
Sprogfagene bliver ikke slagtet: Opinion
Mogensen, Jens Erik & Refsing, K., 18 Sep 2010, In: Berlingske Tidende.Research output: Contribution to journal › Journal article › Communication
- Published
Sprog og eksport: Kulturforståelse
Mogensen, Jens Erik, 16 Oct 2007, In: Politiken. p. 10-10 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Rødhætte
Mogensen, Jens Erik, 2005, 20 Rotkäppchen europäisch - polyglott. Sauer, W. (ed.). Neckarsteinach: Edition TintenfassResearch output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
- Published
Robotter skaber behov for efter- og videreuddannelse
Mogensen, Jens Erik & Bertelsen, Grete, 8 Jun 2017, Altinget.dk.Research output: Other contribution › Net publication - Internet publication › Communication
- Published
Review Article. Ulla Björnheden: Zum Vierkasussystem des Mittelniederdeutschen. Göteborger Germanistische Forschungen 38. Acta Universitatis Gothoburgensis, Göteborg 1997, 241 S
Mogensen, Jens Erik, 1999, In: Studia Neophilologica. A Journal of Germanic and Romance Languages and Literatur. Bind 71, p. 109-114Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Report on The Eleventh International Symposium on Lexicography. Copenhagen May 2002
Mogensen, Jens Erik, 2002, In: International Journal of Lexicography. 15, p. 4-6Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Preface
Mogensen, Jens Erik & Gottlieb, Henrik, 2007, Dictionary Visions, Research and Practice: Selected papers from the 12th International Symposium on Lexicography, Copenhagen 2004. Gottlieb, H. & Mogensen, J. E. (eds.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 9-11 (Terminology and Lexicography Research and Practice (TLRP), Vol. 10).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Preface/postscript › Research
- Published
Peter Braun/Burkhard Schaeder/Johannes Volmert (Hg.): Internationalismen: Studien zur interlingualen Lexikologie und Lexikographie (Reihe Germanistische Linguistik; 102) Tübingen: Niemeyer, 1990
Mogensen, Jens Erik, 1992, In: Language Problems & Language Planning. 15, p. 300-306Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
Oversættelse til dansk af tysksprogede originaltekster
Mogensen, Jens Erik, 1990, Den Arabiske Rejse 1761-1767: En dansk ekspedition set i videnskabshistorisk perspektiv. Rasmussen, S. T. (ed.). København: Munksgaard , 123 p.Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Communication
- Published
Oversættelse dansk-tysk. Et udvalg af nyere danske prosatekster samlet af Elisabeth Møller og Jens Erik Mogensen
Mogensen, Jens Erik, 1996, Institut for Germansk Filologi, Københavns Universitet.Research output: Book/Report › Compendium/lecture notes › Education
- Published
Orthographie im zweisprachigen Wörterbuch mit Deutsch. Am Beispiel der Variantenschreibung
Mogensen, Jens Erik, 2005, Schreiben, Verstehen, Übersetzen, Lernen. 14 ed. Frankfurt am Main: Peter Lang, p. 165-178Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Om begreberne kerne, kernefaglighed, kompetencer og kvalifikationer
Mogensen, Jens Erik & Schøsler, Lene, 2002, De moderne fremmedsprog ved Københavns Universitet: En hvidbog om de moderne fremmedsprogsuddannelsers aktuelle situation og fremtidige udfordringer. Sprogfagenes identitetsudvalg. Hansen, H. L. (ed.). København: Museum Tusculanum, p. 73-94Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Niederdeutsch in Skandinavien V
Mogensen, Jens Erik, 1995, In: Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung.. 102, p. 14-18Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Misinformerer om tysk retskrivning: Nye regler for tysk retskrivning er ikke en uvæsentlig detalje
Mogensen, Jens Erik, 21 Jul 1998, In: Berlingske Tidende. p. 6 1 p.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Mindeord. Karl Hyldgaard-Jensen (1917-1995)
Mogensen, Jens Erik, 1995, In: LEDA Nyhedsbrev. 17, p. 3-4Research output: Contribution to journal › Journal article › Communication
- Published
Lærernes uddannelse bliver overset i debatten om gymnasiet
Mogensen, Jens Erik & Andersen, Hanne, 26 Oct 2017, In: Information.Research output: Contribution to journal › Contribution to newspaper - Newspaper article › Communication
- Published
Le Klint, Erinnerungen an Peter Weiss: Auszüge aus Le Klint: Erindringstråde. København: Vindrose 1998. Aus dem Dänischen übersetzt und eingeleitet von Christa Grimm und Jens Erik Mogensen
Mogensen, Jens Erik & Grimm, C., 2000, Peter Weiss Jahrbuch für Literatur, Kunst und Politik im 20. Jahrhundert. Herausgegeben von Michael Hofmann, Martin Rector und Jochen Vogt in Verbindung mit der Internationalen Peter Weiss Gesellschaft.. Hofmann, M., Rector, M. & Vogt, J. (eds.). St. Ingbert: Röhrig Universitätsverlag, Vol. 9. p. 166-182Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Kulturbundethed og bilingval leksikografi
Mogensen, Jens Erik, 2009, Sprogvidenskab i glimt. Farø, K. J., Larsen, N-E., Mogensen, J. E., Møller Holsting, A. E. & Vinther, T. (eds.). Odense: Syddansk Universitetsforlag, p. 427-433 (University of Southern Denmark Studies in Linguistics; No. 18).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Konkrete initiativer
Mogensen, Jens Erik & Schøsler, Lene, 2002, De moderne fremmedsprog ved Københavns Universitet: En hvidbog om de moderne fremmedsprogsuddannelsers aktuelle situation og fremtidige udfordringer. Sprogfagenes identitetsudvalg. Hansen, H. L. (ed.). København: Museum Tusculanum, p. 95-114Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Kein Deutsch ohne Mühe
Mogensen, Jens Erik, 1994, Oversættelseshåndbogen. København: Handelshøjskolens Forlag, p. 239-257Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
- Published
Jørgen Bang/Karl Hårbøl: "Omvendt fremmedordbog". (Bogomtale)
Mogensen, Jens Erik, 1993, In: Hermes - Journal of Linguistics. 10-1993, p. 143-155Research output: Contribution to journal › Journal article › Research
- Published
Jiddisch
Mogensen, Jens Erik, 1998, Den Store Danske Encyklopædi. København: Gyldendal, p. 110Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
ID: 7604
Most downloads
-
8389
downloads
Sprogvidenskab i glimt
Research output: Book/Report › Anthology › Research › peer-review
Published -
83
downloads
Forord
Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research
Published