Bracken fern (Pteridium spp.) is a highly problematic plant worldwide due to its toxicity in combination with invasive properties on former farmland, in deforested areas and on disturbed natural habitats. The carcinogenic potential of bracken ferns has caused scientific and public concern for six decades. Its genotoxic effects are linked to illudane-type glycosides (ITGs), their aglycons and derivatives. Ptaquiloside is considered the dominating ITG, but with significant contributions from other ITGs. The present review aims to compile evidence regarding environmental pollution by bracken fern ITGs, in the context of their human and animal health implications. The ITG content in bracken fern exhibits substantial spatial, temporal, and chemotaxonomic variation. Consumption of bracken fern as food is linked to human gastric cancer but also causes urinary bladder cancers in bovines browsing on bracken. Genotoxic metabolites are found in milk and meat from bracken fed animals. ITG exposure may also take place via contaminated water with recent data pointing to concentrations at microgram/L-level following rain events. Airborne ITG-exposure from spores and dust has also been documented. ITGs may synergize with major biological and environmental carcinogens like papillomaviruses and Helicobacter pylori to induce cancer, revealing novel instances of chemical and biological co-carcinogenesis. Thus, the emerging landscape from six decades of bracken research points towards a global environmental problem with increasingly complex health implications.