Old Films, New Subtitles, More Anglicisms?

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

Standard

Old Films, New Subtitles, More Anglicisms? / Gottlieb, Henrik.

Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads: Media for All 3. ed. / Aline Remael; Pilar Orero; Mary Carroll. Amsterdam/New York : Brill | Rodopi, 2012. p. 249-272 (Approaches to Translation Studies, Vol. 36).

Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Book chapter › Research › peer-review

Harvard

Gottlieb, H 2012, Old Films, New Subtitles, More Anglicisms? in A Remael, P Orero & M Carroll (eds), Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads: Media for All 3. Brill | Rodopi, Amsterdam/New York, Approaches to Translation Studies, vol. 36, pp. 249-272.

APA

Gottlieb, H. (2012). Old Films, New Subtitles, More Anglicisms? In A. Remael, P. Orero, & M. Carroll (Eds.), Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads: Media for All 3 (pp. 249-272). Brill | Rodopi. Approaches to Translation Studies Vol. 36

Vancouver

Gottlieb H. Old Films, New Subtitles, More Anglicisms? In Remael A, Orero P, Carroll M, editors, Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads: Media for All 3. Amsterdam/New York: Brill | Rodopi. 2012. p. 249-272. (Approaches to Translation Studies, Vol. 36).

Author

Gottlieb, Henrik. / Old Films, New Subtitles, More Anglicisms?. Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads: Media for All 3. editor / Aline Remael ; Pilar Orero ; Mary Carroll. Amsterdam/New York : Brill | Rodopi, 2012. pp. 249-272 (Approaches to Translation Studies, Vol. 36).

Bibtex

@inbook{e2738836e1f2457a91d11ab30d8a9162,
title = "Old Films, New Subtitles, More Anglicisms?",
keywords = "Faculty of Humanities, tekstning , engelsk p{\aa}virkning",
author = "Henrik Gottlieb",
year = "2012",
month = may,
language = "English",
isbn = "9789042035058",
series = "Approaches to Translation Studies",
publisher = "Brill | Rodopi",
pages = "249--272",
editor = "Aline Remael and Pilar Orero and Mary Carroll",
booktitle = "Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads",

}

RIS

TY - CHAP

T1 - Old Films, New Subtitles, More Anglicisms?

AU - Gottlieb, Henrik

PY - 2012/5

Y1 - 2012/5

KW - Faculty of Humanities

KW - tekstning

KW - engelsk påvirkning

M3 - Book chapter

SN - 9789042035058

T3 - Approaches to Translation Studies

SP - 249

EP - 272

BT - Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads

A2 - Remael, Aline

A2 - Orero, Pilar

A2 - Carroll, Mary

PB - Brill | Rodopi

CY - Amsterdam/New York

ER -

ID: 38178098